Caddie woodlawn
Compré este libro para que sirviera de regalo a alguien que apoya nuestra labor de rescate. Sin embargo, no pude resistirme a leerlo suavemente antes de guardarlo en una caja como regalo. La historia es muy nueva para mí, y el final no era lo que esperaba. Fue un final agridulce y una sorpresa. Como yo misma escribo, suelo adivinar el argumento de un libro antes de tiempo, así que fue agradable que me sorprendiera. No sé casi nada sobre el budismo, pero he adquirido un buen aprecio por esa religión a través de las ilustraciones de animales en la historia, ¡y el milagro del final! Lo recomiendo encarecidamente como una buena lectura y una pieza de coleccionista.
El ciervo blanco
Publicidad:El gato que fue al cielo es una novela infantil escrita en 1930 por Elizabeth Coatsworth, basada en cuentos populares budistas.Un día un pequeño gato de percal es adoptado en la casa de un pintor. El pintor recibe el encargo de pintar un mural con todos los animales de Buda. Según la leyenda clásica budista, el gato rechazó a Buda y no debía ser incluido en los animales de Buda. El pintor ha aprendido a querer a su gato, así que incluye un pequeño gato de percal en el cuadro. No puede imaginar que un gato no sea aceptado en el cielo. El pequeño gato muere de felicidad al mismo tiempo. Un día más tarde, por alguna fuerza misteriosa, el cuadro de Buda lo tiene ahora bendiciendo personalmente al gato.De naturaleza altamente simbólica, este libro también gusta por portar el budismo y la cultura budista de una manera accesible y sin prejuicios.Publicidad:Tropos utilizados por el libro:
Medalla Newbery
Elizabeth Coatsworth fue una autora de ficción infantil y poeta estadounidense. Curiosamente, viajó a Oriente y recorrió a caballo las Filipinas, luego viajó a Indonesia y China, y durmió en un monasterio budista. Es posible que estos viajes hayan influido en su escritura del libro ganador de la Medalla Newbery de 1930, El gato que fue al cielo.
La novela es una historia sencilla que recuerda a las parábolas budistas que nos recuerdan la compasión y el perdón. La historia se abre con una narración que presenta al lector al pobre artista y a su ama de llaves. Cuando la gente dice que no hay dinero en el arte, lo más probable es que se refieran a este pobre artista.
El gato entra en la historia cuando el artista envía a su ama de llaves a comprarles comida con el poco dinero que tenían. En lugar de comprar comida, acabó comprando el gato, Good Fortune. El gato, como observaron el artista y el ama de llaves, era sensible a sus circunstancias de pobreza. No comía demasiado, rezaba delante de Buda y se alejaba del artista.
La gata que se fue para el cielo online
Lynd Ward lo ilustró para la publicación original de Macmillan de 1930. Lo volvió a ilustrar para la reedición de Macmillan de 1958. Joan Kiddell-Monroe ilustró este libro para la publicación original de Macmillan de 1930. Lo reilustró para la reedición de Macmillan de 1958. Joan Kiddell-Monroe sólo ilustró las ediciones publicadas por J.M. Dent. Los escaneos de una edición australiana de Dent de 1966 que he visto indican que la primera edición británica se publicó en 1949. Esta edición comienza con el título “Once upon a time, far away in China”. Los escaneos que he visto de una reimpresión de Macmillan de 1931 empiezan así: “Érase una vez, muy lejos, en Japón”. La propia Coatsworth declaró: “Muchos años después, en la Biblioteca de Pasadena, iba a leer las traducciones de los renacimientos y a ensartarlas en el hilo de una leyenda japonesa que nos habían contado en un templo de Kioto, un día del encantador octubre de 1916”. Las ilustraciones de Kiddell-Monroe sólo se encuentran en 1949 y en ediciones posteriores publicadas por J. M. Dent en Gran Bretaña y Australia (¿y posiblemente en otros lugares?). Por tanto, el libro NO estaba ambientado originalmente en China. El cambio a China se produjo sólo en 1949 para ciertos mercados. Me pregunto si fue el persistente sentimiento antijaponés después de la Segunda Guerra Mundial lo que inspiró el cambio FUERA de Japón.(menos)