Saltar al contenido

Dicho la curiosidad mato al gato

22 junio, 2022

Mata a ese gato

La curiosidad no sólo pertenece a los gatos; también a los humanos. Lleva a la gente a explorar naufragios en el fondo del océano y a aventurarse en las profundidades de las cuevas. Ayer, hace cincuenta años, llevó a John Glenn a subir al interior de la alarmantemente pequeña cápsula Friendship 7 y a orbitar el mundo tres veces. En Hurt Machine, de Reed Farrel Coleman, la curiosidad lleva a Moe Prager, enfermo de cáncer, a seguir con un caso incluso cuando la mujer que lo contrató le dice que lo deje.

La máquina de herir del título de Coleman es una variedad humana de jardín. El narrador, el ex policía y PI retirado Prager, explica: “Por mucho que intentemos no hacerlo, parece que nos infligimos daño unos a otros con la misma naturalidad con la que respiramos”. El amigo de Prager, Israel Roth, superviviente de Auschwitz, dice que el daño y el dolor son la forma que tiene Dios de hacerte saber que te ama. Prager no está tan seguro. Duda de la existencia de Dios. Lleva pensando en estas cosas desde que su oncólogo le diagnosticó un tumor maligno en el estómago y le dijo que sería bueno poner en orden su casa. La hija de Prager, Sarah, se va a casar en unas semanas y él no quiere arruinar su felicidad. Decide aplazar la quimioterapia y contárselo a su familia y amigos hasta después de su boda.

  Mi gato se cayo y le sangra la nariz

La curiosidad desadaptada mató al gato

En cualquier idioma, los modismos pueden ser difíciles. A veces, es necesario conocer una gran cantidad de “antecedentes culturales” -el significado detrás de las palabras- para entender estos dichos. Y utilizarlos de forma correcta puede causar problemas a los estudiantes de inglés.

La palabra curious significa querer saber cosas que no se conocen; investigar. Por tanto, ser curioso no es algo malo. Los adultos y los profesores suelen elogiar a los niños con mentes curiosas por hacer preguntas, ¡a veces muchas preguntas!

Sin embargo, curiosear es una forma de curiosidad, pero no en el buen sentido. Se dice que alguien que se entromete en los asuntos de los demás quiere saber cosas que no le conciernen. Y, a menudo, el fisgoneo es un esfuerzo por descubrir secretos buscándolos de forma indebida.

Esta última parte realmente cambia el significado. El gato puede vivir. La curiosidad no lo mata. Así que utilizamos la primera mitad del refrán como advertencia: ¡Cuidado con los peligros de la investigación o experimentación innecesaria! Pero la segunda parte, “la satisfacción lo devolvió”, muestra que el riesgo puede merecer la pena.

La curiosidad mató al gato bedeutung

Este artículo necesita citas adicionales para su verificación. Por favor, ayude a mejorar este artículo añadiendo citas de fuentes fiables. El material sin fuente puede ser cuestionado y eliminado.Buscar fuentes:  “La curiosidad mató al gato” – noticias – periódicos – libros – erudito – JSTOR (enero de 2021) (Aprende cómo y cuándo eliminar este mensaje de la plantilla)Proverbio

“La curiosidad mató al gato” es un proverbio utilizado para advertir de los peligros de la investigación o experimentación innecesaria. También implica que ser curioso a veces puede llevar al peligro o a la desgracia. La forma original del proverbio, ahora poco utilizada, era “El cuidado mató al gato”. En este caso, “cuidado” se definía como “preocupación” o “pena por los demás”.

  Youtube musica india martinez los gatos no ladran

Se desconoce el origen de la variante moderna. Se encuentra en un periódico irlandés de 1868: “Dicen que la curiosidad mató a un gato una vez”[2] Una referencia impresa temprana a la frase real “La curiosidad mató al gato” se encuentra en el compendio de James Allan Mair de 1873 A handbook of proverbs: English, Scottish, Irish, American, Shakesperean, and scriptural; and family mottoes, donde aparece como un proverbio irlandés en la página 34.

La curiosidad mató al gato, pero la satisfacción lo devolvió deutsch

Los gatos son mucho menos propensos a sufrir envenenamientos que los perros porque suelen tener más cuidado con lo que comen. Sin embargo, la curiosidad puede matar al gato, y los jóvenes felinos aventureros están definitivamente en riesgo en un mundo humano. En este blog, vamos a destacar los venenos más importantes para los gatos, ¡para que te asegures de mantenerlos bien alejados de las criaturas curiosas!

Muchos tipos de anticongelante contienen una sustancia química llamada etilenglicol. Se trata de una sustancia de sabor muy dulce (¡tan dulce que incluso los gatos pueden detectarla!). Por ello, los gatos tienden a beberlo, si tienen la oportunidad. Una vez en el cuerpo, actúa un poco como el alcohol, causando confusión y tambaleo. Esto es potencialmente peligroso para el gato, pero si no se trata, empeora, ya que un día más tarde, sus riñones se apagan repentinamente – por lo general con consecuencias fatales. Si se trata a tiempo, los cuidados intensivos y el uso del antídoto pueden salvarlos, pero si han entrado en insuficiencia renal antes de iniciar el tratamiento, el pronóstico es muy malo.